Wanneer oom Charles plots met een doos vol spullen opduikt, belanden Max en Joris in een spannende speurtocht. De opdracht is duidelijk: ze moeten een koffer vinden die niet in verkeerde handen mag vallen. Maar de Raaf zit hen op de hielen. Met de hulp van de dappere Mila vinden ze hun weg tussen bizarre aanwijzingen, gevaarlijk uitslaande branden en een geheim agent. Lukt het de vrienden om de koffer eerst te vinden? Of is de Raaf hen te slim af? Een warme zomer, een mysterieuze koffer en een race tegen de tijd
