Wat gebeurt er wanneer de mens niet langer buiten zichzelf zoekt, maar de weg naar binnen werkelijk durft te gaan? De Yoga Sutra’s van Patanjali behoren tot de oudste en meest invloedrijke spirituele teksten ter wereld en bieden een verrassend heldere gids voor die innerlijke reis. In korte, krachtige verzen ontvouwt zich een pad dat niet alleen inzicht geeft, maar ook leidt tot een directe ervaring van het goddelijke in jezelf.
Niet voor niets worden de Sutra’s vaak de ‘Yoga-Bijbel’ genoemd. Ze vormen de grondslag van de yogatraditie en spreken tegelijk tot iedereen die zich aangetrokken voelt tot meditatie, bewustzijn en de vraag naar de diepere betekenis van het leven. Toch ervaren veel lezers deze tekst als gesloten en moeilijk toegankelijk.
Deze uitgave doorbreekt die barrière. Met een zorgvuldige vertaling en heldere toelichting wordt de oorspronkelijke tekst op een frisse manier ontsloten, zonder zijn diepgang te verliezen. De inzichten worden geplaatst in een breder, universeel kader, waardoor ook lezers zonder voorkennis zich aangesproken kunnen voelen.
Zo ontstaat een uitnodigend en compact boek dat een eeuwenoude wijsheid opnieuw laat spreken, helder, direct en verrassend actueel.
Gert Gritter (Coevorden, 1962) is historicus, auteur en tekstredacteur. Hij woont en werkt in Groningen.
