Bei ihrem neuen Fall haben die beiden Detektive Pepe und Max alle Hände voll zu tun. Mias Mama ist sehr wütend - immer wenn Mia mit den Detektiven nach Hause geht, kommt sie zu spät. Doch Pepe und Max sind sich keiner Schuld bewusst. Mia ist doch immer allein unterwegs, wenn sie sich verspätet ... Ein neuer Fall für die beiden Spürnasen! Satzbau, Wortwahl und Länge des Textes sind so gewählt, dass auch ungeübtere Leser der zweiten Jahrgangsstufe der Geschichte ohne größere Probleme folgen können. Unterstützt werden sie dabei durch die geschickt eingeflochtenen Fragen, die den Blick automatisch auf die wichtigsten Wendungen und Details lenken und den Leser selbst zum Detektiv werden lassen. Die Antworten findet der Leser manchmal in den Illustrationen, hauptsächlich aber im Text. Die Antworten im Text müssen allerdings erst mit einer Rotfolie sichtbar gemacht werden. Die zahlreichen Illustrationen unterstützen zusätzlich das Textverständnis und lassen das Geschehen lebendig wirken.
