The material for Beyond Good and Evil is based on the edition translated by Helen Zimmern, originally published in v. 12 of The Complete Works of Friedrich Nietzsche (1909-1913), Edinburgh & London: T.N. Foulis, 1909-1913 and now in the public domain.
